I provide professional subtitling and closed captioning services for videos, films, and other media. Whether you need subtitles for a foreign audience or captions for accessibility, I ensure your content is clear, accurate, and compliant with industry standards.
Subtitles not only improve accessibility but also increase engagement and expand your content’s global reach. Whether you're submitting to a festival, releasing on a streaming platform, or marketing internationally, I ensure your subtitles are properly formatted, readable, and industry-compliant.
Festival & Distributor Compliance
Meet formatting and timing standards required for festival submissions and global delivery specs.
Platform-Specific Formatting
Deliver caption files optimized for platforms like Netflix, YouTube, Amazon Prime, and broadcast TV.
Timecode Synchronization
Ensure all subtitles and captions are perfectly synced to your video for professional playback and viewer satisfaction.
Multilingual Subtitling
Translate and subtitle your content for international audiences with cultural accuracy and industry-standard formatting.